sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "načelu vzajemnega priznavanja".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo načelu vzajemnega priznavanja med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če slednje ne bi bilo mogoče, bi to pomenilo, da se je varstvo temeljnih pravic deloma umaknilo načelu vzajemnega priznavanja.
Zato harmonizacije ne gre razumeti kot alternative načelu vzajemnega priznavanja, ampak kot nekaj, kar mora obstajati hkrati.
Poudarek je predvsem na načelu vzajemnega priznavanja poklicnih kvalifikacij, ki temelji na priznavanju tradicije in zakonov drugih držav članic.
Ministri bodo razpravljali posebej o načelu vzajemnega priznavanja v primerih , ko je sodba izrečena v nenavzočnosti .
Unija si prizadeva za vzpostavitev skupnega pravosodnega območja, ki temelji na načelu vzajemnega priznavanja odločb.
Unija si prizadeva za oblikovanje skupnega pravosodnega območja, ki bo temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb.
Ta okvirni sklep predstavlja učinkovitejši instrument, saj temelji na načelu vzajemnega priznavanja, v njem pa sodelujejo vse države članice.
Skupnost si prizadeva za vzpostavitev skupnega pravosodnega območja, ki bi temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb.
Skupnost si prizadeva za oblikovanje skupnega pravosodnega območja, ki bi temeljil na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb.
Sodelovanje naj bi temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb in odločb o izvensodnih zadevah .
Schengenski sistem temelji na načelu vzajemnega priznavanja nacionalnih odločitev in ne na harmonizaciji .
Pravosodno sodelovanje v kazenskih zadevah temelji na načelu vzajemnega priznavanja sodb in sodnih odločb in vključuje približevanje zakonov .
Potrebna je torej neka srednja pot , ki se kaže v načelu vzajemnega priznavanja .
Instrument naj bi temeljil na načelu vzajemnega priznavanja .
Skupnost si prizadeva za oblikovanje skupnega pravosodnega območja , ki bi temeljil na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb .
Unija si prizadeva za vzpostavitev skupnega pravosodnega območja , ki temelji na načelu vzajemnega priznavanja odločb .
Unija si prizadeva za oblikovanje skupnega pravosodnega območja , temelječega na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb .
Ta okvirni sklep predstavlja učinkovitejši instrument , saj temelji na načelu vzajemnega priznavanja , v njem pa sodelujejo vse države članice .
Skupnost si prizadeva za vzpostavitev skupnega pravosodnega območja , ki bi temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb .
Evropska unija si prizadeva za oblikovanje skupnega pravosodnega območja , ki bi temeljilo na načelu vzajemnega priznavanja sodnih odločb .